home 首頁> 禅语解说> 风吹不动天边月 雪压难摧涧底松《普灯录》

禅语解说

风吹不动天边月 雪压难摧涧底松《普灯录》

选自《白马入芦花——通过禅语悟人生》 (细川景一著・1987.7.禅文化研究所出版)

风吹不动天边月 雪压难摧涧底松《普灯录》

 大风一起,尘土飞扬,草木低头,天空也霎时云飞雾散。只有那天上的明月,任凭风吹,岿然不动,悠然高悬。
 大雪一降,周围的树木不堪重负,或是枝折,或是树倒,唯有平日历经风霜的“涧底松”昂然挺拔。她对雪毫不畏惧,依然保持着鲜亮的绿色,发出松籁之音。
 “风吹不动天边月,雪压难摧涧底松”是以月和松为喻,告诉我们无论遇到什么情况,信念都要毫不动摇,遇到任何困难,意志都要坚定不移,这是非常重要的。
  我在二十多年前曾听过科学评论家、驹泽大学教授丹羽小弥太讲授的生物学课程。先生身材矮小,却很干练,讲课非常认真,给我留下了深刻印象。十四年前,先生因患口底癌动了大手术,取下颌骨,植入钢丝替代骨头,并移植身体其他部位的皮肤做成人工颌骨。经过长期与病魔斗争,先生终于又回到了讲台。但是癌症并没有就此罢休,到处转移,结果不断地反复着住院、手术、出院的过程。作为一个科学家,先生对病因了如指掌,在绝望和痛苦中冷静地面对自己,发表了顽强与癌症抗争的记录。
 “开臂欲欠伸,嘴张腮舌疼;咬牙来阻止,不觉泪盈盈。”(欠伸せんに 顋は痛し舌痛し 噛み殺しては涙するかな)
 
 先生的惊人斗志让人嘘唏不已。遗憾的是,1983年9月28日终于走完了最后的人生。三天后的《朝日新闻》“天声人语”专栏发表了悼文。
 与病抗争的记录对他来说却是一件极其艰难的工作。只要一陷入思考,脸部的下半部就会发僵,痛苦难耐。左肩上被割去皮肤的地方留下了醒目的疤痕,左臂不能完全抬起,不能和右臂保持平衡,所以写一会儿就累。
 因为过度消瘦,坐的时间一长就疼痛僵硬,每天只能摄取流食的身体难负重荷。在恶劣的条件下,写作等于蚕食自己的身体。经管如此仍然笔耕不辍,不正是因为丹羽先生有一双“科学家的眼睛”吗?身患癌症,接受手术,在受到癌细胞转移的威胁中顽强地声活,这些不正是他想通过凝视自己的心灵和身体来验证一个科学家的人生模式吗?(1983年10月1日 朝日新闻)
 生命不息,战斗不止,丹羽先生的悲壮人生正是“风吹不动天边月,雪压难摧涧底松”的境界。

Copyright(C) 2008 Joint Council for Rinzai and Obaku Zen. All rights reserved.