home 首頁> 与中国仏教协会的交流> 东福寺派参拜径山万寿寺佛鉴塔

与中国佛教协会的交流

东福寺派参拜径山万寿寺佛鉴塔

选自2006年7月1日发行的《慧日》盂兰盆节号

报告

万寿寺佛鉴塔

 5月23日至29日,以福岛庆道大和尚为团长、青木谦整宗务总长为副团长的访华团一行120人参拜了东福寺开山祖圣一国师的住地径山万寿寺。此次访华之目的是参加为圣一国师的求学之师佛鉴禅师的墓塔“佛鉴塔”迁座而举行的开光法会。

东福寺派教学部长 龟山琢道

“今年也实现了径山参拜”  东福寺道长 福岛 庆道

 第11次东福寺访华团一行120人于今年5月23日至29日的七天内参拜了径山。由于关西机场至杭州的航线已于去年开通,因此我们今年无须经由上海就直接来到了杭州。
 第一天,应中方邀请,中日双方共进晚餐。中方出席人员有浙江省宗教民族委员会荆越生副主任、杭州宗教局赵一新局长、杭州市佛教协会光泉会长、定本副会长等一五人。遗憾的是,径山复兴的重要人物前杭州市佛教协会会长俞先生由于身体欠佳,未能出席晚宴。中方非常高兴,对东福寺派参拜径山之举给予了热烈的欢迎。中方的“干杯先生”荆副主任和日方的“干杯和尚”青木宗务总长的干杯将晚宴推向高潮,成为了有意义的友好交流的晚餐会。
 特别是今年,本寺开山圣一国师之师佛鉴禅师的墓塔由原来的埋葬地迁至径山境内。它地处径山万寿寺正门外幽静的竹林内,稍离二年前迁座的虚堂塔,位于著名的苏东坡洗砚池深处。

行道:诵经巡堂

 第二天即5月24日,我和总长乘坐团长车,一行按1号车至5号车的顺序从杭州出发,约一个半小时后到达径山山顶。中日双方在大雄宝殿共同诵经,拉开了当天活动的序幕。在光泉会长的带领下,杭州佛学院的一百名学生也随喜前来。年轻的佛学院学生的诚挚态度给我们留下了深刻的印象。接下来是日方诵经,首先由本派第三教区长兴寺和尚担任咏头,东福协会会员在他的引领下诵经,其后举行东福寺未生流的供花,花是从日本带来的圆柏。然后,在青木总长代拜之后,由我唱诵偈颂,偈颂如下:

  看看径山万寿境
  拜登一百有余员
  白云深处归乡感
  佛鉴可钦不灭禅

 担任愣严行筒导、维那的是庶务部长退耕和尚。起腔是前住持退耕和尚直接传授的。记得1984年3月东福寺派和尚初拜径山时,在只有一座大铁香炉的径山废墟上,前住持退耕和尚声音洪亮地担任了维那,并心满意足地说“在径山上担任维那是我毕生的梦想”。其后,一行来到佛鉴塔前,面向新修建的佛鉴塔,庄严地唱诵了大悲咒。在此地我唱诵的偈颂如下:

  圣地廖寥爽气昌
  眼前新塔露堂堂
  幸哉佛鉴径山里
  可赞法灯万古芳

佛鉴墓塔前法会

 仰望眼前佛鉴禅师的新灯诵经令人感慨,成为具有历史意义的拜塔活动。
 两年前,径山第四〇世虚堂智愚禅师的墓塔迁座时,俞先生曾谈到他的抱负:“明年要尽早迁座佛鉴塔”。我认为,俞先生对复兴径山功德无量,没有俞先生的热情就无法实现径山的复兴。俞先生年届80高龄,且长年患心脏病,因此他于去年让贤,辞去了浙江省佛教协会副会长及杭州市佛教协会会长的职务,我们对俞先生的伟大功德满怀敬意,并祝他健康长寿以见证中日友好亲善不断加深;同时我们期待今后以杭州市宗教局局长赵一新先生及杭州市佛教协会会长光泉法师为核心,完成径山复兴大业。老朋友赵一新先生是个大好人,也是出色的谋士;而光泉法师是名年轻的领导,期待他今后大展宏图。
 活动结束后,大家在万寿寺共进午餐。午餐如平日一样,是万寿寺常住人员做的菜肴,时令竹笋料理堪称绝品,团员皆言美味。我们还品尝了著名的径山茶。750年前圣一国师带回日本的茶就是径山茶,并将其作为礼物送给他的家乡静冈县枥泽,这就是静冈茶的起源。而先于圣一国师约50年的建仁寺开山荣西禅师带回日本的是浙江省天台县的“云雾茶”,是日本宇治茶的起源。因此,日本的茶祖有两位,即荣西禅师和圣一国师。
 径山多雨,经常是杭州晴天而径山下雨。1990年5月举行径山万寿寺开工仪式时,大雨倾盆。记得在山顶帐篷里诵经时,全身湿透。俞先生曾说“从前径山上住着巨龙,万寿寺创建时巨龙升天。因此每当万寿寺有事时,巨龙一定会随雨降临径山。今天的大雨是吉兆”。
 6年前来径山时遇罕见的晴天,因此访华团一行260人中,对自己的脚力有自信的200人徒步从古参道下山。这次有幸也是晴天,因此约80人毅然徒步下山。所幸这里还保留着750年前的古参道,并在1989年铺设新公路时,对古参道也作了修整。古参道是狭窄的山路,80人排成一列纵队下山。今年我由于体力欠佳,故乘车下山,在立有“径山古径”牌子的径山村古参道入口处迎接一行。门下的清明富好庵住持以惊人的速度第一个下山,这一定会成为他终生的回忆。我和陆续下山的团员一一握手,摄影师柴田先生为我们逐一拍照。

种下作为纪念

 东福寺通天桥的“红叶”很有名,它起源于750年前圣一国师带回日本的浙江“红叶”苗。现在,通天桥下洗玉涧的山谷约有二千株“红叶”,其中约50株是残存的中国三叶枫。今年本着还礼的意思,我们带来了20株日本的枫苗,种下作为纪念。盼望着今后每年参拜径山时能看到它们茁壮成长。
 今年的径山参拜活动也十分令人感动。离开竹林和茶园绵延不断的径山村,一行向杭州驶去。途经杭州龙井茶生产直销处,我们在那里品尝了龙井茶,然后平安回到酒店。和每次的径山参拜一样,参拜后心中充满着感激和满足,丝毫没有倦意。当天晚餐也是A路线团员和B路线团员的告别晚会,晚宴气氛热烈,并已相约下次的径山参拜。
 每年的径山参拜访华团都以东福寺派的有志和尚及东福僧堂的修行僧为核心,约30名左右。当然,一般在家居士也可以自由参加。下次的大型径山参拜访华团可能在四、五年后,我们期待着会有更多人参加。
 第三天即5月25日的早晨,A路线前往四川省峨眉山,B路线回日本,两条线路的成员依依惜别,期待着在日本再会。
 在佛祖保佑下,今年也顺利完成了令人感动的径山参拜。法喜无量,法悦无穷。再见!

Copyright(C) 2008 Joint Council for Rinzai and Obaku Zen. All rights reserved.